دل صاحبدلان او برد یا من؟پیام شوق او آورد یا من؟
The heart of lucent hearts he took or I?Thy message of love did he brought or I?
من و ملا ز کیش دین دو تیریمبفرما بر ہدف او خورد یا من؟
Two shafts of Deen’s quiver are ‘mullah’ and I,Who took the right aim: did ‘mullah’ or I.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan