بروے من در دل باز کردندز خاک من جھانی ساز کردند
To me his heart’s door was always ope,From my dust he caused a world’s new hope.
ز فیض او گرفتم اعتباریکہ با من ماہ و انجم ساز کردند
From his grace I got a grace and trust.For me he tamed the Moon and Stars first.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan