ز آب و گل خدا خوش پیکری ساختجہانی از ارم زیبا تری ساخت

With water and with earth God, builder-wise,Made a world fairer than His Paradise:

ولی ساقی بہ آن آتش کہ داردز خاک من جہان دیگری ساخت

But from my body, with the fire he owns,The Saqi has made a new world arise.