جہان یارب چہ خوش ہنگامہ داردہمہ را مست یک پیمانہ کردی
A wonderful show, God, is Your world, AllThings seem to have drunk from the same wine-bowl.
نگہ را با نگہ آمیز دادیدل از دل جان ز جان بیگانہ کردے
Eye intimate with eye; but heart from heartAnd soul from soul divided by a wall.
From Payam-e-Mashriq (1923) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
