عطا کن شور رومے، سوز خسروعطا کن صدق و اخلاص سنائے
Get me Seenay’s truth, and love of his name,Get me Rumi’s fame and Khisro’s flame.
چنان با بندگی در ساختم مننگیرم گر مرا بخشے خدائی
In obeisance mould I have cast my frame,I shun any offer of godship’s game.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan