گلہ از سختی ایام بگذارکہ سختی ناکشیدہ کم عیار است
Give up the habit to weep on fate,Face the hard times with a courage great.
نمی دانی کہ ب جویباراناگر بر سنگ غلطد خوشگوار است
Dont you know that the water of a brook.When falls on stone, it gives a lovely look.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
