سخن درد و غم آرد، درد و غم بہمرا این نالہ ہای دمبدم بہ

If poetry is sad, so let it be.Dear to my heart is sorrow’s minstrelsy.

سکندر را ز عیش من خبر نیستنوای دلکشی از ملک جم بہ

Sikandar did not know this luxury:I would give Jamshid’s kingdom for a song.