دل بیباک را ضرغام رنگ استدل ترسندہ را آہو پلنگ است
Lions to dauntless hearts appear as sheep,While quaking hearts see tigers in mere deer.
اگر بیمی نداری بحر صحراستاگر ترسی بہر موجش نہنگ است
The sea is a plain, if you do not fear.But if you fear, each wave contains a shark.
From Payam-e-Mashriq (1923) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan