بیا تا نرد را شاہانہ بازیمجہان چار سو را درگدازیم

Let us play a chess like a royal game,To melt the world whole with mutual flame.

بہ افسون ھنر از برگ کاہشبہشتی این سوی گردون بسازیم

Use thy own skill, may be a grain of sand,For a paradise true on every land.