ندانم نکتہ ہای علم و فن رامقامی دیگرے دادم سخن را
The science or art points I claim not to wield,I gave a new style to poesy’s field.
میان کاروان سوز و سرورمسبک پی کرد پیران کہن را
In caravans see, my flame and sweet pace,I gave the old riders a taste for a race.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan