غلامم جز رضای تو نجویمجز آن راہی کہ فرمودی نپویم

Thy slave I’m and seek thy pleasure alone,I tread not a path not guided and shown.

ولیکن گر بہ این نادان بگوئیخری را اسب تازی گو نگویم

If thou e’er bids this silly slave to say,An ass a Berber horse I would not say.