قلندر جرہ باز سمانہابہ بال او سبک گردد گرانہا

The Qalandar is a bold hawk of sky,A heavy weight to him so light like fly.

فضای نیلگون نخچیر کاہشنمی گردد بہ گرد شیانہا

To him his hunting ground the whole blue space,On dust he makes never his aery’s base.