خرد زنجیری امروز و دوش استپرستار بتان چشم و گوش است
To past and present reason is a slave;It worships images of eye and ear;
صنم در آستین پوشیدہ داردبرہمن زادۂ زنار پوش است
It always has an idol up its sleeve;It is a Brahmin bred and born, beware!
From Payam-e-Mashriq (1923) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan