بہشتی بھر پاکان حرم ہستبہشتی بہر ارباب ہمم ہست
A paradise lies for the pious alone,A paradise waits for the warriors lone.
بگو ہندی مسلمان را کہ خوش باشبہشتی فی سبیل اللہ ہم ہست
Tell the Hindi Muslims to sing in glee,There lies for them a paradise free.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan