مپرس از کاروان جلوہ مستانز اسباب جہان برکندہ دستان

Ask not of lustre drunk’s caravan scene,They have left the world whole and all its means.

بجان شان ز آواز جرس شورچو از موج نسیمی در نیستان

By God my feelings rouse from peals of bell,As if the wind booms through canes wood deli.