بیا با شاہد فطرت نظر بازچرا در گوشۂ خلوت گزینی
Come drink in Nature’s beauty with your eyes.Why muse like a recluse? O exercise
ترا حق داد چشم پاک بینیکہ از نورش نگاہی آفرینی
The gift that God his given you of eight.O look, the world is beautiful and bright.
From Payam-e-Mashriq (1923) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan