بہ روی عقل و دل بگشای ہر دربگیر از پیر ہر میخانہ ساغر
For sense and heart’s sake leave each door ajar,Take a cup thus from every sect’s bar.
’’دران کوش از نیاز سینہ پرورکہ دامن پاک داری ستین تر‘‘
Make all the efforts with love and heart pure,To lead a chaste life with no greed and lure
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
