زمانہ کار او را میبرد پیشکہ مرد خود نگہدار است درویش
His help the world seeks like his slave own,Since he guarded self with saintly tone.
ہمین فقر است و سلطانی کہ دل رانگہ داری چو دریا گوہر خویش
This is faqr and kingship which guards the heart,As sea guards pearls like a best work of art.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
