مزاج لالۂ خود رو شناسمبشاخ اندر گلان را بو شناسم
I know the ways of the wild tulip well.I can smell roses’ fragrance in the stem.
از آن دارد مرا مرغ چمن دوستمقام نغمہ ہای او شناسم
The garden songsters take me for a friendBecause I sing in harmony with them.
From Payam-e-Mashriq (1923) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
