نگویم از فرو فالی کہ بگذشتچہ سود از شرح احوالی کہ بگذشت

I speak not now of the grandeur past.No use to count now what did not last.’

چراغی داشتم در سینۂ خویشفسرد اندر دو صد سالی کہ بگذشت

I keep a lamp lit in chest of mine,In two hundred years we sapped its shine.