بگو ابلیس را از من پیامیتپیدن تا کجا در زیر دامی
From me please give to Satan a message,How long be would like to fret in this cage.
مرا این خاکدانی خوش نیایدکہ صبحش نیست جز تمہید شامے
I like not this dust’s happiness brief,Whose each dawn ends with the evening grief.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
