چہ گویم رقص تو چون است و چون نیستحشیش است این نشاط اندرون نیست
The dance you now play in this or that way,Is just a drug’s kick, a bliss to soul nay
بہ تقلید فرنگی پاے کوبیبہ رگہای تو ن طغیان خون نیست
In wake of whites so? You play feet, lo!No blood boils ever in thy-own-veins so!
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
