برہمن را نگویم ہیچ کارہکند سنگ گران را پارہ پارہ
To Brahmen I say not a useless bloke,Since all heavy stones with efforts he broke.
نیاید جز بہ زور دست و بازوخدائی را تراشیدن ز خارہ
It can’t be achieved save with arms might,From stone he carves gods to put his hand right.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
