بہ شبنم غنچۂ نورستہ می گفتنگاہ ما چمن زادان رسا نیست
The new-sprung bud addressed these words to dew:"We garden creatures cannot see so far;
در آن پہنا کہ صد خورشید داردتمیز پست و بالا ہست یا نیست
But in that upper space with countless sunsDo they distinguish between high and low?"
From Payam-e-Mashriq (1923) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
