مبارکباد کن ن پاک جان راکہ زاید ن امیر کاروان را
To that holy mother I greet with pride,From whom will be born the caravan’s guide.
ز غوش چنین فرخندہ مادرخجالت می دہم حور جنان را
On the lap of, ‘that’ fortunate dame,The paradise nymphs would feel a shame.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
