برون کن کینہ را از سینۂ خویشکہ دود خانہ از روزن برون بہ
Turn out fire of envy from thy heart’s core,Like smoke of house through the ventilator or door.
ز کشت دل مدہ کس را خراجیمشو ای دھخدا غارتگر دہ
No tax ever pay on heart’s yield to none,To make the lands barren O! landlord shun.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan