چہ میخواہی ازین مرد تن آساےبہ ہر بادی کہ آمد رفتم از جای
What ye hopes from an easy going bloke,Whither the wind blows he changes his cloak.
سحر جاوید را در سجدہ دیدمبہ صبحش چہرہ شامم بیارای
I espied Javed in ‘Sajdah’ this dawn,Deck my even face by his shining dawn.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan