امیر کاروان آن اعجمی کیست؟سرود او بہ آہنگ عرب نیست
Who’s that Ajmi as head of caravanHis tone varies from tune of desert’s man.
زند آن نغمہ کز سیرابی اوخنک دل در بیابانی توان زیست
His tone up a charming, lilting song,That a cold heart feels more young and strong.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan