غم پنہاں کہ بی گفتن عیان استچو آید بر زبان یک داستان است

A hidden grief untold is clear,To lips when brought, a tale-we hear-,

رہی پر پیچ و راہی خستہ و زارچراغش مردہ و شب درمیان است

The ways are like a maze, seeker is weak,The lamp blown out, night amidst, also bleak.