زمانہ فتنہ ہا ورد و بگذشتخسان را در بغل پرورد و بگذشت
With times came unrest which passed so quick,It reared great satans and passed so quick.
دو صد بغداد را چنگیزی اوچو گور تیرہ بختان کرد و بگذشت
Many Baghdads were raped by tyrants greal,It levelled their graves and passed like spate.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan