جہان رنگ و بو فہمیدنی ہستدرین وادی بسی گل چیدنی ہست

Worth knowing is this world of hue and smell;Worth culling are the flowers in this fair dell,

ولی چشم از درون خود نبندیکہ در جان تو چیزی دیدنی ہست

But do not close your eyes upon your Self;For it has something worth observing well.