نگاہش نقشبند کافری ہاکمال صنعت او زری ہا
His glance only paints the heathen’s shade,His skill’s big height are statues he made.
حذر از حلقۂ بازارگانشقمار است این ہمہ سوداگری ہا
Thus shun the trade circles of his own make.Who plans all business for gambling sake.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan