جوانان را بد موز است این عصرشب ابلیس را روز است این عصر
To youths of this age he taught evil ways,It turned the Satan’s night into his days.
بدامانش مثال شعلہ پیچمکہ بی نور است و بی سوز است این عصر
Like flame I make a coil on his face,As this age lacks all the shine and grace.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
