رمیدی از خداوندان افرنگولی بر گور و گنبد سجدہ پاشی
Though you deny the Western demi-gods,Yet you kneel down and worship tombs and domes.
بہ لالائی چنان عادت گرفتیز سنگ راہ مولائی تراشی
So used have you become to servitudeThat you carve idols from stones on the road.
From Payam-e-Mashriq (1923) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
