تو سلطان حجازی من فقیرمولی در کشور معنی امیرم
A poor man I’m, you hold the ‘Arab’s reign,I hold a king’s place in meaning’s domain.
جہانی کو ز تخم ’’لاالہ‘‘ رستبیا بنگر بہ آغوش ضمیرم
A world which grew up from ‘Lailah’s’ seed,Its root are quite deep in my faith and creed.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
