ز شام ما برون ور سحر رابہ قر ن باز خوان اہل نظر را
From my evening’s dusk get a dawn new,To seeing eyes read the Koran anew.
تو میدانی کہ سوز قرأت تودگرگون کرد تقدیر عمر را
From thy reading’s flame you know that fate,Had totally changed Omar the Great.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
