گلستانی ز خاک من بر انگیزنم چشمم بخون لالہ آمیز
Raise a garden new from dust of mine,Mix a poppy’s blood to my tears shine.
اگر شایان نیم تیغ علی رانگاہی دو چو شمشیر علی تیز
If I’m not fit for Hyder’s sword and lance,As sharp as his lance give me a glance.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
