خودی دادم ز خود نامحرمی راگشادم در گل او زمزمی را
Those who knew not I preached them ego,For them I e’er caused my fonts to flow.
بدہ آن نالۂ گرمے کہ از ویبسوزم جز غم دین ہر غمی را
Bid me burning voice with whose sole flame,All griefs are burnt save thy love’s sole aim.
From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan
