کلامِ اقبالKalam-e-Iqbal

Libraryارمغان حجاز (فارسی) · Armaghan-e-Hijaz (Persian)1938A MESSAGE TO MANKIND INTRODUCTION

بہ ما اے لالہ خود را وانمودی

فارسی Persian2 verses

بہ ما اے لالہ خود را وانمودینقاب از چہرہ زیبا گشودی

You show us O Poppy! thy self’s own trace,And turned the hid mask of thy charming face.

ترا چون بر دمیدی لالہ گفتندبہ شاخ اندر چسان بودی چہ بودی

I call you poppy when you show thy face,In branch what you looked? Where was thy trace?

From Armaghan-e-Hijaz (Persian) (1938) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan

Continue Reading

ارمغان حجاز (فارسی) میں مزید

More from Armaghan-e-Hijaz (Persian)

نگرید مرد از رنج و غم و درد

نگرید مرد از رنج و غم و درد

نگرید مرد از رنج و غم و درد

ارمغان حجاز (فارسی) · Armaghan-e-Hijaz (Persian)

نپنداری کہ مرد امتحان مرد

نپنداری کہ مرد امتحان مرد

نپنداری کہ مرد امتحان مرد

ارمغان حجاز (فارسی) · Armaghan-e-Hijaz (Persian)

اگر خاک تو از جان محرمی نیست

اگر خاک تو از جان محرمی نیست

اگر خاک تو از جان محرمی نیست

ارمغان حجاز (فارسی) · Armaghan-e-Hijaz (Persian)

پریشان ھر دم ما از غمی چند

پریشان ھر دم ما از غمی چند

پریشان ھر دم ما از غمی چند

ارمغان حجاز (فارسی) · Armaghan-e-Hijaz (Persian)