مسلمانان مرا حرفی است در دلکہ روشن تر ز جان جبرئیل است
O Muslims, I have something to unfold,More luminous than Gabriel’s soul. I hold
نہانش دارم از آزر نہادانکہ این سری ز اسرار خلیل است
It back from Azar-like2 men; for it isOne of the secrets Abraham was told.
From Payam-e-Mashriq (1923) by Allama Muhammad Iqbal · verified text, Iqbal Academy Pakistan